ABSTRACT The use of mitigating agents to minimize the deleterious effects of water stress is a promising alternative for plant species, especially during germination and initial seedling development. Thus, the objective was to evaluate the effect of different pre-germination treatments as mitigating agents of water stress during germination and initial development of pitaya seedlings of the species Hylocereus undatus and H. costaricensis. The experiment was carried out in a completely randomized design, in a 2 x 6 factorial scheme, corresponding to two pitaya species and six pre-germination treatments (T1 = 0.0 MPa (control), T2 = -0.2 MPa (water stress); T3 = hydropriming + water stress; T4 = gibberellic acid + water stress; T5 = salicylic acid + water stress and T6 = thiamethoxan + water stress) with four replicates of 50 seeds. The variables analyzed were germination, germination speed index, shoot and primary root lengths, total dry mass, total soluble sugars and total free amino acids. The water potential of -0.2 MPa is limiting for germination and initial growth of H. costaricensis and H. undatus, with H. undatus being more tolerant to water stress in the germination phase. Pre-germination treatments with hydropriming, gibberellic acid, salicylic acid and thiamethoxan improve the physiological performance of H. costaricensis seeds, with gibberellic acid being the best attenuator of water stress. Gibberellic acid improves the physiological performance of H. undatus seeds under water deficit conditions.

RESUMO A utilização de agentes mitigadores visando minimizar os efeitos deletérios do estresse hídrico constitui alternativas promissoras para as espécies vegetais, sobretudo durante a germinação e o desenvolvimento inicial de plântula. Dessa forma, objetivou-se avaliar o efeito de diferentes tratamentos pré-germinativos como agentes atenuadores do estresse hídrico durante a germinação e desenvolvimento inicial de plântulas de pitaya das espécies Hylocereus undatus e H. costaricensis. Para isso, realizouse o experimento em delineamento inteiramente casualizado, em esquema fatorial 2 x 6, correspondente a duas espécies de pitayas e seis tratamentos pré-germinativos (T1 = 0,0 MPa (controle), T2 = -0,2 MPa (estresse hídrico); T3 = hidrocondicionamento + estresse hídrico; T4 = ácido giberélico + estresse hídrico; T5 = ácido salicílico + estresse hídrico e T6 = tiametoxan + estresse hídrico) com quatro repetições de 50 sementes. As variáveis analisadas foram germinação, índice de velocidade de germinação, comprimento da parte aérea e raiz primária, massa seca total, açúcares solúveis totais e aminoácidos livres totais. O potencial hídrico de -0,2 MPa foi limitante para germinação e crescimento inicial da H. costaricensis e H. undatus, sendo esta última mais tolerante ao estresse hídrico na fase de germinação. Os tratamentos pré-germinativos com hidrocondicionamento, ácido giberélico, ácido salicílico e tiametoxan melhoraram o desempenho fisiológico das sementes de H. costaricensis, destacando-se o ácido giberélico como atenuante mais eficiente do estresse hídrico. O ácido giberélico proporcionou melhor desempenho fisiológico das sementes de H. undatus em condições de déficit hídrico.

ABSTRACT Physalis angulata L. (Solanaceae), known as ‘camapu’, has pharmacological and agroindustrial potentials, but information on the ecophysiological aspects that influence germination is scarce. In this context, the objective was to evaluate the expression of the physiological potential of P. angulata seeds as a function of the maturation stage, temperature, substrate and light condition. Four experiments were conducted: in the first, the maturation stages (green calyx + fruit, yellow calyx + fruit and light brown calyx + fruit) were evaluated at temperatures of 25, 30 and 35 °C, separately; in the second, the interaction between the temperatures of 35, 40 and 45 °C and types of substrate (on paper, between paper and between vermiculite) was tested in a 3x3 factorial scheme (temperatures as the first factor and types of substrates as the second factor); in the third experiment, the effect of light (absence of light, white light, red and far-red light) was evaluated; and, in the fourth, increasing values of photoperiods (0, 8, 12 and 16 hours) were used. In all experiments, the design was completely randomized with four replicates of 50 seeds. Analysis of the results showed that there was no interaction between the temperatures and the substrates tested, demonstrating the isolated action of the factors. P. angulata seeds expressed better physiological potential when the calyx and fruit are yellow. In the germination test, the seeds should be sown between paper towels, under temperature of 35 °C and absence of light.

RESUMO Physalis angulata L. (Solanaceae), conhecida por camapu, possui potenciais farmacológico e agroindustrial, porém são escassas as informações sobre os aspectos ecofisiológicos que influenciam a germinação. Neste sentido, objetivou-se avaliar a expressão do potencial fisiológico de sementes de P. angulata em função do estádio de maturação, temperatura, substrato e condição luminosa. Para isso, conduziram-se quatro experimentos: no primeiro, avaliou-se os estádios de maturação (cálice + fruto verdes, cálice + fruto amarelos e cálice + fruto marrom-claros) nas temperaturas de 25; 30 e 35 °C, separadamente; no segundo, testouse a interação entre as temperaturas 35; 40 e 45°C e tipos de substrato (sobre papel, entre papel e entre vermiculita) em esquema fatorial 3x3 (sendo o primeiro fato as temperaturas e o segundo os tipos de substratos); no terceiro experimento, avaliou-se o efeito da luz (ausência de luz, luz branca, luz na frequência do vermelho e do vermelho-distante); e, no quarto, utilizaram-se valores crescentes de fotoperíodos (0; 8; 12 e 16 horas). Em todos os experimentos o delineamento foi o inteiramente casualizado com quatro repetições de 50 sementes. Na análise dos resultados foi visto que não houve interação entre as temperaturas e os substratos testados, demonstrando a atuação isolada dos fatores. As sementes de P. angulata expressaram melhor potencial fisiológico quando o cálice e o fruto estão amarelos. No teste de germinação, as sementes devem ser semeadas entre papel toalha, sob a temperatura de 35 °C e ausência de luz.

ABSTRACT Seeds subjected to abiotic stresses may have their physiological performance compromised, impairing the multiplication of species. Thus, the objective was to evaluate the germination and initial development of Tabebuia aurea seedlings subjected to water and salt stresses. Water stress was simulated with two osmotic agents (PEG 6000 and mannitol) at five osmotic potentials (0.0, -0.2, -0.4, -0.6 and -0.8 MPa). For salt stress, three osmotic agents (NaCl, KCl and CaCl2) were used at five concentrations (0, 6, 12, 18 and 24 dS m-1). The experiments were conducted under a completely randomized experimental design, with four replicates of 25 seeds, in a factorial scheme (osmotic agents × potentials), and the data were subjected to analysis of variance and regression. The variables analyzed were germination, first germination count, germination speed index, root and shoot length, and seedling root and shoot dry mass. The results showed that water and salt stresses reduced the germination and vigor of T. aurea seeds, with water stress being more harmful to the species, especially when induced by PEG 6000. Of the salts used, the one that most harmed the species was CaCl2, followed by NaCl and KCl.

RESUMO Sementes submetidas a estresses abióticos podem ter seu desempenho fisiológico comprometido, prejudicando a multiplicação das espécies. Dessa forma, objetivou-se avaliar a germinação e o desenvolvimento inicial de plântulas de Tabebuia aurea submetidas aos estresses hídrico e salino. Para tanto, foi simulado o estresse hídrico com dois agentes osmóticos (PEG 6000 e manitol) em cinco potenciais osmóticos (0,0; -0,2; -0,4; -0,6 e -0,8 MPa). No estresse salino, foram utilizados três agentes osmóticos (NaCl, KCl e CaCl2) em cinco concentrações (0; 6; 12; 18 e 24 dSm-1). Os testes foram executados sob delineamento experimental inteiramente casualizado, com quatro repetições de 25 sementes, em esquema fatorial (agentes osmóticos × potenciais), sendo os dados submetidos a análise de variância e regressão. As variáveis analisadas foram germinação, primeira contagem de germinação, índice de velocidade de germinação, comprimento radicular e da parte aérea, massa seca de raiz e da parte aérea das plântulas. Os resultados demonstraram que os estresses hídrico e salino reduziram a germinação e vigor de sementes de T. aurea, sendo o hídrico mais danoso à espécie, principalmente quando induzido por PEG 6000. Dos sais empregados, o que mais prejudicou a espécie foi o CaCl2, seguido pelo NaCl e KCl.

RESUMO Água de irrigação salina a níveis elevados pode ocasionar transtorno no crescimento de plantas mais sensíveis. Objetivou-se avaliar o crescimento inicial de mudas de Pityrocarpa moniliformis irrigadas com água de diferentes condutividades elétricas da água de irrigação, por meio de análises fisiológicas e bioquímicas. O experimento foi conduzido em casa de vegetação utilizando-se água de irrigação com cinco condutividades elétricas (0,5; 2,0; 4,0; 6,0 e 8,0 dS m-1), com quatro repetições de 20 plantas cada, dispostos em blocos ao acaso. Até 30 dias após a semeadura as mudas foram irrigadas duas vezes ao dia com água de abastecimento de baixa condutividade elétrica (0,5 dS m-1). Após esse período, quando as plantas estavam suficientemente desenvolvidas, iniciou-se a aplicação dos tratamentos com água de irrigação contendo NaCl. Aos 60 dias após a semeadura foram avaliadas as seguintes variáveis: diâmetro de coleto, altura das plantas, número de folhas, área foliar, índice de qualidade de Dickson, massa seca da parte aérea, massa seca das raízes, massa seca total, bem como as avaliações bioquímicas de açúcares solúveis totais, teor de prolina livre e clorofila “a”, e “b”. O aumento da salinidade na água de irrigação prejudicou o crescimento das mudas de P. moniliformis, sendo a condutividade elétrica de 0,5 dS m-1 o limite para máxima produção. Os resultados também indicaram que os efeitos deletérios do estresse salino nas mudas de P. moniliformis estimularam o aumento das concentrações de prolina, açúcares solúveis totais e betaína glicina.

ABSTRACT Saline irrigation water at high levels causes disturbance in the growth of more sensitive plants. The objective of this research was to evaluate the initial growth of Pityrocarpa moniliformis seedlings under different electrical conductivity in irrigation water through physiological and biochemical analyses. The experiment was conducted in a greenhouse with five water electrical conductivities (0.5, 2.0, 4.0, 6.0 and 8.0 dS m-1) and four repetitions of 20 plants each, arranged in a randomized block design. Application of the treatments with irrigation water containing NaCl began at 30 days after sowing. To determine the behaviour of the species, the following variables were analysed: stem diameter, plant height, number of leaves, leaf area, Dickson quality index, shoot dry mass, root dry mass and total dry mass, as well as the biochemical variables, such as the concentrations of total soluble sugars, free proline and chlorophylls a and b. The increase in irrigation water salinity hampered the growth of P. moniliformis seedlings, with electrical conductivity of 0.5 dS m-1 being the limit for maximum production. The results also indicated that the deleterious effects of salt stress on P. moniliformis seedlings variables increase in concentrations of proline, total soluble sugars and betaine glycine.

RESUMO A produção de abóbora (Curcubita moschata Duchesne) em quantidade e qualidade é muitas vezes restrita em decorrência das condições ambientais adversas. Sendo assim, objetivou-se avaliar a ação de fitohormônios como atenuantes de estresse na germinação e crescimento inicial de plântulas de abóbora, cv. Sergipana, em diferentes tipos de água. O delineamento adotado foi o inteiramente casualizado, em esquema fatorial 3 × 4, em quatro repetições. Além do controle, as sementes foram tratadas com os ácidos giberélico e salicílico e irrigadas com as águas de abastecimento, efluente de piscicultura, poço artesiano e solução da mistura de efluente de piscicultura + a de poço artesiano, na proporção de 1:1. As variáveis avaliadas foram germinação, primeira contagem de germinação, índice de velocidade de germinação, comprimento das partes aérea e raiz, massa seca das partes aérea e raiz, açúcares solúveis, aminoácidos e prolina. O tratamento de sementes de abóbora, cv. Sergipana, com os ácidos giberélico e salicílico melhorou a cinética de germinação e atenuaram os efeitos da salinidade da água durante o crescimento inicial de plântulas de abóbora.

ABSTRACT Pumpkin (Curcubita moschata Duchesne) production in quantity and quality is often restricted due to adverse environmental conditions. Thus, the objective was to evaluate the action of phytohormones as stress attenuators on the germination and initial growth of pumpkin seedlings, cv. Sergipana, under different types of water. The design adopted was completely randomized, in a 3 × 4 factorial scheme, with four repetitions. In addition to the control, the seeds were treated with the gibberellic and salicylic acids and irrigated with the supply water, fish farming wastewater, artesian well water and solution of the mixture of fish farming wastewater + artesian well water, in a 1:1 ratio. The variables evaluated were germination, first germination count, germination speed index, length of shoots and roots, dry mass of shoots and roots, soluble sugars, amino acids and proline. Treatment of pumpkin seeds, cv. Sergipana, with gibberellic and salicylic acids improved germination kinetics and attenuated the effects of water salinity during the initial growth of pumpkin seedlings.

RESUMO Objetivou-se avaliar a utilização de bioestimulante (Stimulate®) na produtividade e na qualidade de frutos de abobrinha, cultivar Caserta Italiana, em condições salinas. O delineamento utilizado foi o de blocos casualizados, em esquema fatorial 2 × 6, sendo dois níveis de salinidade da água de irrigação (0,5 e 5,0 dS m-1) e seis estratégias de aplicação de bioestimulante [B1 - ausência de bioestimulante (embebição das sementes por 8 horas em água destilada); B2 - aplicado via tratamento de sementes (embebição por 8 h em bioestimulante); B3 - aplicação via semente (embebição por 8 horas em solução de bioestimulante 10 mL L-1) mais uma aplicação foliar no florescimento (10 mL L-1); B4 - aplicação via semente (embebição por 8 horas em solução de bioestimulante 10 mL L-1) mais duas aplicações via foliar no florescimento aos 20 e 30 dias após a semeadura; B5 - aplicação foliar (10 mL L-1) no florescimento; B6 - duas aplicações foliares (10 mL L-1), aos 20 e 30 dias após a semeadura]. A salinidade da água de irrigação afetou de forma diferenciada as variáveis analisadas na cultura da abobrinha. A aplicação do bioestimulante, na ausência do estresse salino, resultou no aumento do teor de sólidos solúveis e no acúmulo da biomassa de abobrinha. O bioestimulante aplicado via sementes e durante o florescimento aumentou a produtividade de frutos de abobrinha irrigada com água salina.

ABSTRACT The objective of this study was to evaluate the effect of a plant growth regulator (PGR; Stimulate®) on the yield and quality of zucchini fruits from plants of the cultivar Caserta-Italiana grown under different salinity levels of the irrigation water (SLIW). A randomized block design was used, in a 2 × 6 factorial arrangement consisted of two SLIW (0.5 and 5.0 dS m-1) and six PGR application modes: imbibition of seeds for 8 h in distilled water (PGR-T1; Control); imbibition of seeds for 8 h in PGR at 10 mL L-1 (PGR-T2); imbibition of seeds for 8 h in PGR at 10 mL L-1 plus foliar application at 10 mL L-1 at the flowering stage (PGR-T3); imbibition of seeds for 8 h in PGR at 10 mL L-1 plus two foliar applications at the flowering stage and at 20 and 30 days after sowing (PGR-T4); foliar application at 10 mL L-1 at the flowering stage (PGR-T5); and two foliar applications at 10 mL L-1 at 20 and 30 days after sowing (PGR-T6). The SLIW affected differently the variables of the zucchini crops evaluated. The PGR application to plants under no salt stress (0.5 dS m-1) increased the solid soluble concentration and biomass accumulation of zucchini fruits. The PGR application as seed treatment and foliar application at the flowering stage increased the fruit yield of zucchini plants irrigated with saline water.

RESUMO Objetivou-se avaliar o efeito do condicionamento fisiológico com ácido salicílico na mitigação dos estresses hídrico e salino em sementes de cebola (Allium cepa L.). Para isto, sementes de cebola, cultivar IPA 11, foram embebidas em solução de ácido salicílico (50 µM) por 24 h e colocadas para germinar em diferentes potenciais hídricos e salinos. Para o estresse hídrico, o experimento foi conduzido em delineamento inteiramente casualizado, em esquema fatorial 2 x 5 (ácido salicílico com 0 e 50 µM e potenciais osmóticos de 0; -0,1; -0,2; -0,3; -0,4 MPa induzidos por polietilenoglicol 6000), com quatro repetições de 50 sementes por parcela. No estresse salino, adotou-se o delineamento experimental inteiramente ao acaso, com os tratamentos distribuídos em esquema fatorial 2 x 4 (ácido salicílico nas concentrações de 0 e 50 µM e os potenciais osmóticos de 0; -0,3; -0,6; -0,9 MPa induzidos por NaCl), em quatro repetições de 50 sementes. Para ambos os experimentos, avaliou-se a germinação, o crescimento e o acúmulo de solutos orgânicos. O ácido salicílico não estimulou a germinação de sementes de cebola na ausência de estresse, mas a aplicação de 50 µM de ácido salicílico incrementou a velocidade de germinação, o crescimento e o acúmulo de matéria seca em condições de estresse hídrico e salino. As plantas de cebola foram eficientes em realizar ajustamento osmótico até os potenciais de -0,2 MPa induzidos por PEG 6000 no estresse hídrico, e de -0,4 MPa induzido por NaCl no estresse salino.

ABSTRACT This study aimed to evaluate the effect of physiological priming with salicylic acid on the mitigation of water and salt stresses on onion (Allium cepa L.) seeds. For this, seeds of onion, cultivar IPA 11, were soaked in salicylic acid solution (50 µM) for 24 h and placed to germinate at different water and saline potentials. For water stress, the experiment was conducted in a completely randomized design, in a 2 x 5 factorial scheme (salicylic acid with 0 and 50 µM and osmotic potentials of 0, -0.1, -0.2, -0.3, -0.4 MPa induced by polyethylene glycol 6000), with four repetitions of 50 seeds per plot. In salt stress, the adopted experimental design was completely randomized, with treatments distributed in a 2 x 4 factorial scheme (salicylic acid at concentrations of 0 and 50 µM and the osmotic potentials of 0, -0.3, -0.6 and -0.9 MPa induced by NaCl), in four repetitions of 50 seeds. For both experiments, germination, growth and accumulation of organic solutes were evaluated. Salicylic acid did not stimulate the germination of onion seeds in the absence of stress, but the application of 50 µM of salicylic acid increased the germination speed, growth and dry matter accumulation under conditions of water and salt stress. Onion plants were efficient in performing osmotic adjustment up to the potentials of -0.2 MPa induced by PEG 6000 under water stress and of -0.4 MPa induced by NaCl under salt stress.

Objetivou-se caracterizar os aspetos físicos e fisiológicos de frutos e sementes de Mimosa ophthalmocentra por meio de avaliações biométricas, processos de absorção de água e quebra da dormência. Esta espécie é nativa da Caatinga brasileira, bioma pouco estudado e vulnerável, e apresenta elevado potencial energético para produção de álcool combustível e carvão vegetal. A caracterização biométrica teve por base 100 frutos e 100 sementes de dois lotes. Para a caracterização do processo de hidratação das sementes, com e sem desponte, realizou-se a curva de embebição. Para avaliação do melhor método de quebra de dormência das sementes foi utilizado o delineamento experimental foi inteiramente casualizado, em esquema fatorial 2 x 9 (anos de colheita x tratamentos pré-germinativos). Os tratamentos pré-germinativos de quebra de dormência das sementes, constituiu-se de desponte com tesoura e escarificação com lixa 80, na extremidade oposta ao hilo; água quente a 80 ºC por 3, 6 e 12 minutos e ácido sulfúrico (98%) durante 3, 6 e 12 minutos, além do tratamento testemunha (sementes intactas). Avaliou-se a porcentagem e índice de velocidade de germinação, comprimento da parte aérea e da raiz, massa seca da parte aérea, raiz e total. As sementes de M. ophthalmocentra apresentam baixa variação para os aspetos biométricos e as maiores variações ocorrem entre materiais vegetais. A germinação das sementes despontadas inicia-se após 19 horas de embebição, independentemente do material vegetal. A escarificação com lixa 80 ou o desponte com tesoura na extremidade oposta ao hilo são os procedimentos indicados para quebra de dormência em sementes de M. ophthalmocentra.

This study aimed to characterize Mimosa ophthalmocentra fruits and seeds, the process of water absorption and set the best pre-germination treatment to overcome dormancy. This plant species is native of Brazilian Caatinga and has a high energetic value for alcohol production and vegetal coal. Biometric characterization was done with 100 fruits and 100 seeds from two lots. For the characterization of the seed hydration, the process was carried out soaking curve of seed lots with and without lopping. In order to evaluate the best method of breaking seed dormancy, a completely randomized experimental design was used in a 2 x 9 factorial scheme (harvest years x pre-germination treatments). We also evaluated nine pre-germinating treatments to overcome seed dormancy: control; cutting with scissors and scarification with sandpaper 80, at the opposite end to the hilum; hot water at 80 °C for 3, 6 and 12 minutes and sulfuric acid (98%) for 3, 6 and 12 minutes, and evaluated the percentage and speed of germination index, shoot length and root dry weight of shoot, root and total. The seeds of M. ophthalmocentra have low variation for biometric features and the larger variations occur from plant materials. Seed germination starts after 19 hours of imbibition, regardless of plant material. The scarification with sandpaper 80 or emerges with scissors at the opposite end to the hilum are the methods set out to overcome dormancy in M. ophthalmocentra seeds.

RESUMO A germinação de sementes de espécies que se desenvolvem em regiões áridas e semiáridas pode ser afetada por fatores como deficiência hídrica e excesso de sais no solo, desta forma, o conhecimento sobre os limites de tolerância a esses fatores, é fundamental para compreender a sua capacidade de adaptação. Objetivou-se neste trabalho avaliar as alterações fisiológicas (germinação e vigor) de sementes de Mimosa caesalpiniifolia provenientes de diferentes regiões brasileiras (Sudeste, Centro-Oeste e Nordeste) e submetidas aos estresses hídrico e salino. Para simular o estresse hídrico foi utilizado o agente osmótico polietilenoglicol (PEG 6000), ajustado para os potenciais de 0; -0,2; -0,4; -0,6 e -0,8 MPa, enquanto para o salino utilizou-se as soluções de NaCl nos potenciais de 0; -0,1; -0,3; -0,5; -0,7; -0,9; -1,1 MPa. O delineamento experimental foi inteiramente casualizado, em esquema fatorial 3 x 5 para estresse hídrico e 3 x 7 para estresse salino, com quatro repetições de 25 sementes. As variáveis analisadas foram: porcentagem de germinação, índice de velocidade de germinação, comprimento da parte aérea e da raiz e massa seca da parte aérea e da raiz de plântulas. As sementes de M. caesalpiniifolia, provenientes das diferentes regiões geográficas, respondem fisiologicamente de maneira semelhante ao estresse hídrico; já com relação ao estresse salino, a tolerância das sementes é variável em função da região de colheita, sendo as provenientes de Vazante, MG, mais tolerantes durante a germinação e o crescimento inicial das plântulas.

ABSTRACT Seed germination of species that develop in arid and semi-arid soils can be altered by water deficit and abundance of salts in the soil. Knowledge on tolerance limits is fundamental to understand the adaptive capacity of species under such conditions. The objective of this study was to evaluate the physiological changes (germination and vigor) of Mimosa caesalpiniifolia seeds from different regions and submitted to water and saline stresses. To simulate water stress, the osmotic agent polyethylene glycol (PEG 6000) was adjusted to the potentials of 0, -0.2, -0.4, -0.6 and -0.8 MPa, whereas for the saline stress, NaCl solutions were adjusted to the potentials of 0, -0.1, -0.3, -0.5, -0.7; -0.9 and -1.1 MPa. The experimental design was completely randomized, in a 3 x 5 factorial scheme for water stress and 3 x 7 factorial scheme for saline stress, with four replicates of 25 seeds. The variables analysed were: germination, germination speed index and seedling shoot length, root length, shoot dry matter and root dry matter. M. caesalpiniifolia seeds, coming from different geographic regions, showed similar physiological responses to water stress; with respect to salt stress, their tolerance varies according to the region of harvest, and those from Vazante, MG, Brazil were more tolerant during germination and initial growth of seedlings.

RESUMO Objetivou-se avaliar neste estudo a tolerância de cultivares de feijão-caupi submetidas ao estresse hídrico, durante a germinação e estabelecimento da plântula. Para isso, utilizou-se o delineamento experimental inteiramente casualizado em esquema fatorial constituído de nove cultivares de feijão-caupi (BRS Guariba; BRS Potengi; BRS Itaim; BRS 17 Gurguéia; BRS Aracê; Paulistinha; Maratanã; Costela-de-Vaca e Canapu-Branco) e dois níveis de potencial osmótico induzidos por PEG 6000 [0,0 MPa (controle) e -0,4 MPa], em quatro repetições de 50 sementes. As variáveis analisadas foram a germinação, primeira contagem de germinação, comprimentos da radícula e da parte aérea, acúmulos de massa seca das partes aérea e radícula, e, também, determinou-se a dissimilaridade entre os genótipos por meio da distância Euclidiana. As cultivares de feijão-caupi têm a germinação e o desenvolvimento inicial de plântulas prejudicado pela redução do potencial a -0,4 MPa. As cultivares BRS Guariba, BRS Aracê, Paulistinha e Canapu-Branco são mais tolerantes ao estresse hídrico, enquanto que o BRS Potengi, BRS Itaim, BRS 17 Gurguéia, BRS Maratanã e Costela-de-Vaca são mais sensíveis na fase inicial de desenvolvimento.

ABSTRACT The objective of this study was to evaluate the tolerance of cowpea cultivars to water stress, during seed germination and seedling establishment. For this, a completely randomized experimental design was used in a factorial scheme consisting of nine cultivars of cowpea (BRS Guariba, BRS Potengi, BRS Itaim, BRS 17 Gurguéia, BRS Aracê, Paulistinha, Maratanã, Costela-de-Vaca and Canapu-Branco) and two levels of osmotic potential induced by PEG 6000 (0.0 MPa (control) and -0.4 MPa) in four replicates of 50 seeds. The variables analysed were germination, germination first count, root and shoot lengths, and dry matter accumulation of shoots and roots. The dissimilarity between the genotypes was also determined by Euclidean distance. Germination and initial development of cowpea cultivars are impaired by the reduction in the potential to -0.4 MPa. The cultivars BRS Guariba, BRS Aracê, Paulistinha and Canapu-Branco are the most tolerant to water stress, while BRS Potengi, BRS Itaim, BRS 17 Gurguéia, BRS Maratanã and Costela-de-Vaca are the most sensitive in the early development stage.

RESUMO O girassol é uma espécie com múltiplas potencialidades, cuja produtividade pode ser afetada pela presença de sais solúveis no solo, fato comum em regiões áridas, semiáridas e irrigadas. Nesta pesquisa, objetivou-se avaliar o efeito do hidrocondicionamento como indutor de tolerância à salinidade em sementes e plântulas de girassol, híbrido MG305CP. Os testes de germinação foram instalados com quatro repetições de 50 sementes por tratamento, sendo mantidos em germinador a 30 ºC por dez dias. Para simular a salinidade, utilizou-se cloreto de sódio diluído em água destilada nas condutividades elétricas de 0 (controle); 4; 8; 12 e 16 dS m-1. No décimo dia, computou-se o número de plântulas normais, comprimento e massa seca de parte aérea e raiz. A partir da matéria fresca de plântulas foi determinado o teor de clorofila total, açúcar solúveis totais e prolina. O delineamento experimental foi o inteiramente casualizado, em esquema fatorial 2 x 5 (com e sem hidrocondicionamento e cinco níveis de salinidade). As sementes de girassol hidrocondicionadas apresentaram maior expressão de vigor com maior número de plântulas normais e germinação mais rápida.

ABSTRACT Sunflower is a species with multiple potentialities and its yield can be affected by the presence of soluble salts in the soil, which is common in arid, semi-arid and irrigated regions. The objective of this study was to evaluate the effect of hydropriming as inducer of salinity tolerance in seeds and seedlings of sunflower, hybrid MG305CP. The germination tests were set with four replicates of 50 seeds per treatment, maintained in germinator at 30 ºC for ten days. To simulate salinity, sodium chloride diluted in distilled water was used at electrical conductivities of 0 (control), 4, 8, 12 and 16 dS m-1. On the tenth day, the number of normal seedlings was counted and the length and dry matter of shoots and roots were determined. Seedling fresh matter was used to determine the contents of total chlorophyll, total soluble sugars and proline. The experimental design was completely randomized, in a 2 x 5 factorial scheme (with and without hydropriming and five levels of salinity). Hydroprimed sunflower seeds showed greater vigor expression, with higher number of normal seedlings and faster germination.

RESUMO Objetivou-se com esse trabalho avaliar os efeitos da salinidade sobre a germinação e crescimento inicial de plântulas de jurema-de-embira (Mimosa ophthalmocentra) em diferentes temperaturas. O experimento foi instalado em delineamento inteiramente casualizado, em esquema fatorial de oito concentrações salinas (0; 4,0; 8,0; 12,0; 16,0; 20,0; 24,0 e 28,0 dS m-1) e quatro temperaturas (25, 30, 35 e 20-30 °C), em quatro repetições de 25 sementes, sob fotoperíodo de 8 h em germinadores do tipo Biochemical Oxygen Demand. As variáveis analisadas foram germinação, índice de velocidade de germinação, comprimento da parte aérea e da raiz, massa seca da parte aérea, raiz e total. A variação da temperatura influencia a resposta das sementes de jurema-de-embira à salinidade, sendo o estresse salino potencializado pelo aumento das temperaturas. A jurema-de-embira é tolerante na fase de germinação ao estresse salino, apresentando germinação satisfatória até o nível de salinidade 20 dS m-1, em temperaturas inferiores a 30 °C. O crescimento inicial das plantas de jurema-de-embira é satisfatório até a salinidade de 12 dS m-1, em temperaturas inferiores a 30 °C.

ABSTRACT The objective of this study was to evaluate the effects of salinity on the germination and initial growth of ‘jurema-de-embira’ (Mimosa ophthalmocentra) seedlings at different temperatures. The experiment was installed in a completely randomized design, in a factorial scheme of eight salt concentrations (0; 4.0; 8.0; 12.0; 16.0; 20.0; 24.0 and 28.0 dS m-1) and four temperatures (25, 30, 35 and 20-30 °C) in four replicates of 25 seeds under an 8-h photoperiod in Biochemical Oxygen Demand germinators. The variables analyzed were: germination, germination speed index, shoot and root lengths, and shoot, root and total dry matter. Temperature variation influences the response of ‘jurema-de-embira’ seeds to salinity, and the salt stress is intensified by the increase in temperature. ‘Jurema-de-embira’ is tolerant to salt stress in the germination stage, showing satisfactory germination up to the salinity level 20 dS m-1, at temperatures below 30 °C. The initial growth of ‘jurema-de-embira’ plants is satisfactory up to salinity of 12 dS m-1, at temperatures below 30 °C.

RESUMO A germinação de sementes é afetada por vários fatores destacando-se a disponibilidade de água e a temperatura. Objetivou-se avaliar o efeito do estresse hídrico e diferentes temperaturas na germinação e no desenvolvimento inicial de plântulas de S. gardneriana M. R. Barbosa & Peixoto. O experimento foi realizado sob delineamento inteiramente casualizado, em esquema fatorial 7 x 4 sendo sete potenciais (0; -0,1; -0,2; -0,3; -0,4; -0,5 e - 0,6 MPa) e quatro temperaturas (25, 30, 35 e 20-30 °C), com quatro repetições de 25 sementes. As variáveis analisadas foram germinação, porcentagem de plântulas normais, índice de velocidade de germinação, comprimento de plântulas (parte aérea e raiz) e massa seca (parte aérea e raiz). Ocorre diminuição na germinação e no vigor das sementes à medida que decresce o potencial osmótico sendo menos afetados sob a temperatura de 25 °C e bastante acelerados na de 35 °C. A tolerância da germinação de sementes de S. gardneriana ao estresse hídrico é variável entre as temperaturas e limitante na formação de plântulas normais a partir do potencial -0,5 MPa sob as temperaturas de 25 e 30 °C e de -0,4 e -0,2 MPa para as de 20-30 e 35 °C, respectivamente.

ABSTRACT The germination of seeds is affected by many factors, including water availability and temperature. This study aimed to evaluate the effects of water stress and different temperatures on germination and initial development of S. gardneriana M. R. Barbosa & Peixoto seedlings. The experiment was carried out in a completely randomized design, in a 7 x 4 factorial scheme, with seven potentials (0; -0.1; -0.2; -0.3; -0.4; -0.5 and - 0.6 MPa) and four temperatures (25, 30, 35 and 20-30 °C), with four replicates of 25 seeds. The analyzed variables were germination, percentage of normal seedlings, germination speed index, seedling length (shoot and root) and dry weight (shoot and root). There is a decrease in the germination and vigor of the seeds as the water potential decreases, being less affected under the temperature of 25 °C and very accelerated at 35 °C. The tolerance of S. gardneriana seed germination to water stress is variable between the temperatures and limiting to the formation of normal seedlings from the potential -0.5 MPa at temperatures of 25 to 30 °C and -0.4 and -0.2 MPa for 20-30 and 35 °C, respectively.

RESUMO O processo de embebição de água pelas sementes é dependente da temperatura e da sua disponibilidade que, de acordo com a capacidade de retenção da água absorvida, determinará o sucesso do processo de germinação. Desta forma, objetivou-se verificar os efeitos do estresse hídrico na germinação e no vigor de sementes de jurema-de-embira, em diferentes temperaturas. O delineamento experimental foi inteiramente casualizado, em esquema fatorial 7 x 4 (potencias osmóticos e temperaturas) com quatro repetições de 25 sementes cada uma. Foram avaliados os potenciais osmóticos de 0; -0,1; -0,2; -0,3; -0,4; -0,5 e -0,6 MPa nas temperaturas de 25, 30 e 35 °C e alternadas de 20-30 °C, sob fotoperíodo de 8 h. Avaliaram-se a porcentagem e o índice de velocidade de germinação, comprimento da parte aérea e da raiz, massa seca da parte aérea, da raiz e total. O estresse hídrico afetou negativamente a germinação e o vigor das plântulas de jurema-de-embira a partir do potencial de -0,2 Mpa, cujos efeitos são mais evidentes na temperatura de 35 ºC. A temperatura alternada de 20-30 ºC permitiu maior tolerância ao estresse hídrico para a germinação de sementes de jurema-de-embira.

ABSTRACT The process of water imbibition by the seed depends on temperature and water availability, which according to the absorbed water retention capacity will determine the success of the germination process. Thus, this study aimed to investigate the effects of water stress on the germination and vigor of ‘jurema-de-embira’ seeds under different temperatures. The experimental design was completely randomized in a 7 x 4 factorial scheme (osmotic potential and temperature) with four replicates of 25 seeds each. The osmotic potentials of 0, -0.1, -0.2, -0.3, -0.4, -0.5 and -0.6 MPa at temperatures of 25, 30 and 35 °C and alternated of 20-30 °C, under photoperiod of 8 h, were evaluated. Germination percentage, germination speed index, shoot and root length, shoot dry biomass, root dry biomass and total biomass were evaluated. Water stress negatively affected the germination and vigor of ‘jurema-de-embira’ seedlings from the potential of -0.2 MPa on, whose effects are more evident at the temperature of 35 ° C. The alternated temperature of 20-30 °C allowed greater tolerance to water stress for the germination of ‘jurema-de-embira’ seeds.

RESUMO A atividade respiratória pelo método Pettenkofer é uma possível alternativa aos testes tradicionais para a determinação do vigor de lotes de sementes. O objetivo deste trabalho foi verificar a eficiência do método de Pettenkofer na determinação da atividade respiratória, para diferenciar o vigor de lotes de sementes de rúcula, cultivares Cultivada e Folha Larga. O delineamento experimental foi inteiramente casualizado, com quatro repetições, sendo as médias comparadas pelo teste de Tukey a 5% de probabilidade. Os dados de germinação e vigor (atividade respiratória) foram submetidos à análise de correlação. Além da atividade respiratória foram realizados os testes de germinação, emergência de plântulas e lixiviação de potássio. Os resultados dos diferentes testes realizados permitiram a classificação dos lotes em diferentes níveis de qualidade fisiológica, sendo a determinação da atividade respiratória pelo método de Pettenkofer eficiente, rápida e útil, como alternativa na diferenciação do vigor de lotes de sementes de rúcula.

ABSTRACT Respiration activity estimated by the Pettenkofer method is a possible alternative to traditional tests for determining vigor of seed lots. In this sense, this work aimed to verify the Pettenkofer method efficiency for estimating respiratory activity, in order to differentiate vigor of rocket seed lots, cultivars Cultivada and Folha Larga. Experimental design was completely randomized blocks with four replications and means were compared by Tukey, 5%. Germination and vigor data (respiratory activity) were subjected to correlation analysis. Besides respiratory activity we carried out tests of germination, seedling emergence and potassium leaching. Results allowed classifying lots according to their physiological quality. Determining respiratory activity by the Pettenkofer method was considered efficient, fast and useful to differentiate rocket seed vigor.